An air raid is a dangerous act, but far less so than the alternatives of bombing Hanoi or letting unprovoked attacks go without retaliation.